:
Ici, vous aurez droit à mes intarissables aventures d'une jeune française tentant d'étudier l'informatique, ici et ailleurs...
--trans on
Here, you're going to have my inexhaustible tales of a young french girl willing to give severals years of her (short) life to study computer science wherever she might learn something...
--trans off
It snowed. Here. In Dublin. For the first time in ages. It was like two or three weeks ago (sorry, I'm late to comment this event). It was real snow, like the one I'm used to in the Alps. Except ...
J'aime voyager. Les voyages forment la jeunesse. J'aime traverser les frontières. Ça ouvre l'esprit à d'autres cultures. Mais seulement voilà, je n'aime pas les administrations. Mais seulement ...
Last saturday was special. Very special. Even more special than tomorrow. Because I'm in Dublin. Because I'm a french girl. Because there were a lot of men in a sweat. Because they were fighting ...
Jeudi, je reçois un mail m'informant que le seul cours de la journée de vendredi était annulé. J'envisageais donc une journée de détente normale (ce qui inclut grasse mat', cuisine et lecture), ...
I'm getting used to struggle with my bikes. Just to let you remember... Back in France, during exam period... Here, just a few months ago... And now. Though, the day began nicely... I went all ...
You're talking to me?