Jusque là, la seule personne qui ne m'avait pas choquée (je sais, je suis facilement impressionable sur ce sujet... Eh, le thème du blog c'est "une française expat' à Dublin" ! Et en France, la cuisine, c'est tout une culture ! - et je passerais outre ma dernière semaine pâtes/riz... Quoique j'y reviendrais.) (longue parenthèse... Je crois finallement que Cordier a déteint sur moi. Bref, reprenons... Quoi que maintenant, ça rime à rien. Bon, voilà le début de la phrase : Jusque là, la seule personne qui ne m'avait pas choquée) c'était Lucy (enfin je crois) ma coloc' slovaque, qui a l'air de cuisiner souvent. (Encore plus souvent que moi.)

Bref, 4h de l'après midi. Je suis dans la cuisine, j'me fait un p'tit thé, normal... Et Lucy arrive. Et se fait un repas complet. Par repas complet, j'entends entrée, plat, dessert. Donc, entrée : soupe, plat : un plat cuisiné (je sais pas si c'est elle qui l'a cuisiné, mais enfin...) et un dessert. A 4h. Chocking.

Le lendemain, re tea-time, je rejoins Edel (or whatever her name is) et ces amis (donc j'ai oublié les prénoms) dans la cuisine-salon-salle-à-manger (en même temps c'est la seule pièce commune), et en tentant de comprendre la conversation (oui, j'étais crevée. Pour ceux qui me connaissent, j'étais dans cet état de fatigue, celui où j'interverti les mots d'une même phrase, et où je ne prononce correctement qu'un mot sur trois. En français... Tentez donc d'imaginer en anglais... A ceci près qu'en anglais, j'ai une excuse toute prête.), j'avisais le paquet de chips sur la table basse, à côté d'un paquet de maltereses. Okai... Et oui, ils mélangent sucré/salé. C'est une autre culture...

Moi, pour mélanger sucré/salé, je cuisine une espèce de poivron farci à la mexicaine, avec du maïs, du miel, plein d'épices ou bien du poulet, encore avec du miel, des épinards, en crumble, c'est trop bon... J'm'arrête là, la viande est chère.

Bref, après quelques minutes, Vahary nous rejoint, participe à la conversation, et va se chercher quelque chose à grignotter... Et elle revient avec une sorte de bacon super grillé, qui ressemble à du saussisson... Il était 5h, quoi ! Après celà, elle est allé pioché dans leur immonde cheddar filendreux qu'ils ont ici...

Oui. C'est une autre culture.
Retour à l'accueil