So this is my first post in english. I hope that it won't be too ankward... Anyway, when I lived in France, I used to go to the cinema a lot. And the last film I've seen in english is Hallam Foe. I had quite a good time watching it, since I found de character...
Me trouvant dans un pays civilisé (du moins du point de vue culinaire), je profitais du fait que mes parents me nourrissaient durant mon séjour pour reprendre mes charmants kilos, qui m'avaient tout de même manqués. Bref, je me repu de pastilla, tajine,...
I haven't been posting stuff for a while, I admit that. But I've been busy. Snowboarding, going to pubs (best of Ireland and France, I believe)... Passing exams, passing the driving license exam, moving in, working my internship. Pretty intense... Well,...
I know that my blog is not really up to date these days, surely because now I came home and found it nearly as it was when I left. Of course, I could list the differences between France and Ireland, but I fear that it will resume to this rather simple...
I am weird. I am a girl. Acting like a man. Though, not this much, when you think about it. That is just that I am studying computer science. I am hanging out mostly with men. I make a lot of sex jokes. I don't wear miniskirts with low neckline. I don't...
I'm weird. And people keep on telling me that. Sometimes, they are just trying to start a conversation (see here), and it often leads to "weird". Like "Oh, I'm doing computer science! -Really? Weird for a girl." when I'm talking to a girl. I like computer...
The main idea of the youth hostel is "l'auberge espagnole": a melting pot of populations coming from all over the world (mostly from Europe). That's how I met Steven, Yann, Patrick and Olivier. The first guy is american (a chewing gum in one cheek, an...
Last saturday was special. Very special. Even more special than tomorrow. Because I'm in Dublin. Because I'm a french girl. Because there were a lot of men in a sweat. Because they were fighting in mud. As all of you would have guess (I hope), I watched...
Tout d'abord, dès la réponse définitive de Dublin, je réservais mon billet d'avion. J'atterrirai donc à Dublin, le 29/09, à 15h, heure locale... Ce qui me laissera quelques heures pour laisser mes bagages à l'hôtel, m'acheter un téléphone portable (on...
Je suis donc rentrée en France il y a plus d'un mois (déjà). Et ce fut une rude épreuve. La première épreuve fut de traverser la route. Non, ne rigolez pas, c'est plus dur que ça en a l'air ! En France, les passage piétons ne sifflent pas ! En France,...
Weather is quite the same all year in Ireland. I mean, same sky (cloudy, most of the time... Although we had a pretty good weather these last two weeks). But I am from France. I'm used to something unknown here. Something named season. Something very...
Non, ça ne fait pas si longtemps que ça que je me suis absentée... Enfin si, mais bon. (Chuuut...) Donc, comme à mon habitude, je viens vous voir quand je n'ai rien de mieux à faire. (Entendez : quand j'ai quelque chose de plus important à faire, mais...
Il y a une dizaine de jours, c'était la Saint Patrick ici. En bonne touriste, j'avais décidé d'investir dans un sweat trinity vert, pour rester dans le ton. Restant moi-même, j'eu la paresse de rester dans mon lit. Je me renseignais également sur cet...
Comme je suis de retour pour de bon (modulo une thèse qui s'effectuerait partiellement à l'étranger, et les quelques voyages qui s'imposeront dans mon emplois du temps), je dois multiplier les visites aux quatre coins de la France pour rattraper le temps...
Not a so long time ago, I went to toilet. Nothing worthing being noticed, some would say. They're right. Just skip the remain of this article. For those who are reading these lines, I assume that they know how important toilets are. These are a place...
Here the conversation takes place to a completely different level. Like during the freshers' week, I've overheard this conversation during a nice walk within TH (Trinity Hall)... "I've the shit." (No, it wasn't me.) "I've heard that every one has the...
Ce week end, j'étais contente. J'ai enfin convaincu Vanessa d'aller skier. J'y ai passé une journee, hein, mais elle est venue, et elle a emmené Sophie dans ses bagages. Au final, elle était super excitée. "Demain, on va au ski !" Un peu comme moi à 10...
And indeed, everyone is welcome in Dublin. I mean, if you walk in the city, you will pass by a polish shop. You have to. Polish people are just the first foreign community in Dublin. I can prove it. At least, when I will have access to some scanner, I...
J'ai été exeptionnellement chanceuse, ces derniers temps. Le temps, à Dublin, était resplendissant. Je veux dire, comparé à d'habitude. Comprenez que nous eûmes droit à un ciel bleu immaculé, sous un soleil démentant les doutes que j'avais sur son existence....
Étant de retour en cette bonne vieille France, avec ses porcs sains (les irlandais étant légèrement indisposés), ses fromages au fumé délicat et ses baguettes, la première chose que je dévorais fut un généreux morceau de St Félicien sur une tranche de...
Aujourd'hui, en surfant le net (enfin, fesses de bouc), je vois qu'un ami a posté un lien au titre accrocheur : "Massacre en Norvège [déjà accrocheur en lui même] : un couple de lesbienne sauve une quarantaine de personnes [des gens biens sur cette planète...
Premier soir au coin du fourneau... Ce qui veut dire très simplement que c'est le premier soir où je me donne la peine de cuisiner quelque chose de bon. Je n'entends pas par le terme "cuisiner" mettre de l'eau à bouillir pour faire chauffer des pâtes...
Episode II : les éviannais(ses). Car je ne pouvais décemment quitter le pays sans dire au revoir à mes amitiées de lycée... (ben quoi, on dit bien mes amours de jeunesse !) Tout d'abord les absents (qui ont toujours tord) : Alex, Amélia, Kelly (qui a...
Jusque là, la seule personne qui ne m'avait pas choquée (je sais, je suis facilement impressionable sur ce sujet... Eh, le thème du blog c'est "une française expat' à Dublin" ! Et en France, la cuisine, c'est tout une culture ! - et je passerais outre...
Mes derniers examens se sont déroulés cette semaine. Je vais donc à présent reprendre une vie normale, et redonner un peu de contenant à ce blog quelque peu délaissé ces derniers temps, avant de m'en retourner à Grenoble et de disparaître de la toile....
PhD student.
Voir le profil de Mathoche sur le portail Overblog